The sporting bodies are responsible for making rules around participation, and I think they have considered the issue you mentioned, for example in swimming. I think the professional sporting bodies, not politicians, should decide this.
Author & musician. Moral Libertarian. Mission is to build a politics based on shared values & defend the heart and soul of liberalism. https://www.taraella.com